BRADFIELD by MYKITA / Damir Doma

AUTOMATIC TRANSLATION BY GOOGLE TRANSLATOR –

 

With a combination of modern manufacturing craft, historical forms and a building creates an optical illusion, BRADFIELD – the latest addition to the collection MYKITA / Damir Doma – port the series of patterns in a new dimension.

In BRADFIELD they seem to lurk two glasses in one. Only going to see up close, the complex building turns out to be a trompe l’oeil: a faceplate, a classic pantos form in stainless steel with a thickness of only 5 mm, it is combined with a geometric shape round. Pince-nez glasses inspired by the late nineteenth century, the round lenses are like He suspended in front of the front. The trompe l’oeil effect is enhanced by the visual reminder of the lenses Sunglasses applicable, typical of the 80s.

The complexity of the frame is in this case an illusion: following the principle design of MYKITA, the front of the eyeglasses is folded by hand to 180 degrees in various steps starting from a two-dimensional surface, then put in shape and inserted into the outer frame with the help of a special carving – a real tribute to crafts manufacturing.

The perfectly round shape – an aesthetic element appellant in the collection MYKITA /Damir Doma – combined with classic eyewear pantos creates a completely original look that evokes style retro-futuristic steampunk.

BRADFIELD is proposed in the color combinations Silver / Black with black-gray lenses, Gold / Forest Green with green lenses and Silver / Grey Cinerous with silver mirrored lenses.

The model will be available from June 2015 in all MYKITA Shop, online www.mykitadamirdoma.com, the flagship store of Damir Doma and at optical shops and fashion stores selected.

MYKITA_Damir_Doma_SUN_BRADFIELD_Silver_Cinerousgrey_Gold_Forestgreen_300dpi

 

 

 

 

 

 

Content courtesy :
Attila&Co.
www.attila.it

MYKITA DAMIR DOMA Bradfield_2

ORIGINAL TEXT-

Con un connubio fra moderno artigianato manifatturiero, forme storiche ed una costruzione che crea un’illusione ottica, BRADFIELD – l’ultimo nato della collezione MYKITA / Damir Doma – porta la serie di modelli in una nuova dimensione.

In BRADFIELD sembrano celarsi due occhiali in uno. Solo andando a vedere da vicino, la complessa costruzione si rivela essere un trompe l’oeil: la montatura esterna, una classica forma pantos in acciaio inox dello spessore di soli 5 mm, è abbinata ad una forma geometrica rotonda. Ispirate agli occhialini pince-nez della fine del XIX secolo, le lenti tonde sono come sospese davanti al frontale. L’effetto trompe l’oeil viene esaltato dal ricordo visivo delle lenti da sole applicabili, tipiche degli anni ‘80.

La complessità della montatura è in questo caso un’illusione: seguendo il principio di design di MYKITA, il frontale dell’occhiale viene piegato a mano a 180 gradi in vari passaggi partendo da unasuperficie bidimensionale, quindi messo in forma e inserito nella montatura esterna con l’aiuto diun apposito intaglio – un vero e proprio tributo all’artigianato manifatturiero.

La forma perfettamente tonda – un elemento estetico ricorrente nella collezione MYKITA /Damir Doma – combinata al classico occhiale pantos crea un look del tutto originale che evoca lo stile retro-futuristico dello steampunk.

BRADFIELD viene proposto nelle combinazioni cromatiche Silver/Black con lenti grigio-nere, Gold / Forest Green con lenti verdi e Silver/ Cinerous Grey con lenti specchiate color argento.

Il modello sarà disponibile da giugno 2015 in tutti i MYKITA Shop, sul sito www.mykitadamirdoma.com, nei flagship store di Damir Doma nonché presso negozi di ottica e fashion store selezionati.

 

 

 

 

 

 

MSadmin

MSadmin is the general profile of the webmaster and creative staff of Milanostyle.com. To contact us please use the @ link at the top of the page and someone will get back to you.